-
1 борьба борьб·а
struggle, fight, combat, strife, war; (единоборство, схватка) battleвозобновить борьбу — to resume the struggle, to dig up the hatchet / tamahawk
безнадёжная борьба — hopeless struggle, losing battle
идейная / идеологическая борьба — ideological struggle
(заметное) обострение идеологической борьбы — (visible) aggravation / intensification / sharpening of the ideological struggle
отрешиться от междоусобной борьбы — to give.up internal strife
острая борьба — keen / acute fight / struggle
фракционная борьба — struggle between factions, factional conflict
борьба за власть — struggle / race for power
борьба за гражданские права — struggle / battle for civil rights
борьба за мир — peace fight, fight / struggle for peace
борьба за признание чьих-л. прав — fight for the recognition of smb.'s rights
-
2 forefront
ˈfɔ:frʌnt сущ.
1) а) воен. передовая линия( фронта) ;
передний край б) перен. передний план, важнейшее место bring to the forefront to place in the forefront
2) передняя часть, перед to lie prone on smb.'s forefront ≈ лежать ничком на животе перед;
передняя часть передний край, центр деятельности - in the * of the battle на передовой линии первый план;
важнейшее место - to be in the * of the peace movement быть в авангарде борьбы за мир > to bring to /to place in/ the * выдвигать на первый план forefront важнейшее место, центр деятельности;
to bring to the forefront, to place in the forefront выдвигать на передний план forefront важнейшее место, центр деятельности;
to bring to the forefront, to place in the forefront выдвигать на передний план ~ воен. передовая линия (фронта) ;
передний край forefront важнейшее место, центр деятельности;
to bring to the forefront, to place in the forefront выдвигать на передний планБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forefront
-
3 forefront
[ʹfɔ:frʌnt] n1. 1) перёд; передняя часть2) передний край, центр деятельности2. первый план; важнейшее местоto be in the forefront of the peace movement - быть в авангарде борьбы за мир
♢
to bring to /to place in/ the forefront - выдвигать на первый план -
4 forefront
1. n перёд; передняя часть2. n передний край, центр деятельности3. n первый план; важнейшее местоСинонимический ряд:1. fore (noun) fore; head; lead2. vanguard (noun) advance guard; avant-garde; cutting edge; forerunners; leaders; precursors; spearhead; vanguard
См. также в других словарях:
Юрьенен, Сергей Сергеевич — Сергей Юрьенен Роман в р … Википедия
Медгар Эверс — Медгар Уайли Эверс (2 июля 1925 12 июня 1963) житель штата Миссисипи, активист движения против дискриминации афромериканцев. Организация кампаний по бойкоту местных фирм, практиковавших сегрегацию, борьба за доступ афроамериканцев в университет… … Википедия
Сергей Сергеевич Юрьенен — Сергей Юрьенен [[Файл: 2007. Роман в работе. Фото: Марина Ками |200px]] Имя при рождении: Сергей Сергеевич Юрьенен Дата рождения: 21 января1948 Место рождения … Википедия
Сергей Юрьенен — [[Файл: 2007. Роман в работе. Фото: Марина Ками |200px]] Имя при рождении: Сергей Сергеевич Юрьенен Дата рождения: 21 января1948 Место рождения … Википедия
Эверс, Медгар — Медгар Эверс Медгар Уайли Эверс (англ. Medgar Wiley Evers, 2 июля 1925 12 июня 1963) житель штата Миссисипи, активист … Википедия
Юрьенен — Юрьенен, Сергей Сергеевич Сергей Юрьенен Роман в работе. 2007 год. Фото: Марина Ками Имя при рождении: Сергей Сергеевич Юрьенен Дата рождения … Википедия
Юрьенен, Сергей — Сергей Юрьенен [[Файл: 2007. Роман в работе. Фото: Марина Ками |200px]] Имя при рождении: Сергей Сергеевич Юрьенен Дата рождения: 21 января1948 Место рождения … Википедия
Юрьенен Сергей Сергеевич — Сергей Юрьенен [[Файл: 2007. Роман в работе. Фото: Марина Ками |200px]] Имя при рождении: Сергей Сергеевич Юрьенен Дата рождения: 21 января1948 Место рождения … Википедия
бороться — ▲ стараться ↑ преодолеть бороться стараться преодолеть. борец. побороться. ратовать за что, против чего. поднять [поднимать. подымать] голос. встать (# на борьбу. # на защиту чего кого). подняться. восстать. вступать в борьбу. поднять [поднимать … Идеографический словарь русского языка
Подкласс Открыточелюстные или Настоящие насекомые (Insectа Ectognatha) — Основные сведения о насекомых Из общего числа видов животных, населяющих Землю, на долю насекомых приходится около 70%. Число уже описанных видов приближается к миллиону, но ежегодно специалисты открывают и описывают все новые и… … Биологическая энциклопедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия